vendredi 8 novembre 2019

AGGLUTINATION DE LIGNES



“Agglutination de lignes”

Linogravure sur papier, 244 cm x 101 cm, 2019.
Pièce présentée au Centre d’art de La Sarre jusqu’au 10 novembre 2019.
Linocut on paper 96” x 40”, 2019
Work presented at Art Center, La Sarre until November 10th 2019.


(Photo Michel Dubreuil)



mercredi 6 novembre 2019

EXPOSITION À AMOS

Le deuxième volet résultant de mon travail de recherche et de production entrepris en 2017 à Banff Center sera exposé au Centre d'exposition d'Amos du 15 novembre au 12 janvier 2020.
 
Je serai présente au vernissage et, si vous y passez, je serai ravie de vous serrer la pince.
 

mercredi 16 octobre 2019

EXPOSITION A LA SARRE

Si vous passez par La Sarre, ne manquez pas d'arrêter à la maison de la culture de La Sarre où j'y expose
 
"Portées d'ombres III"
 
 

mercredi 26 juin 2019

BIENNALE INTERNATIONALE D'ESTAMPE CONTEMPORAINTE DE TROIS-RIVIÈRES

 

J'ai l'honneur de participer à la Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières.
I am honnored to participate to the 11th Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières.
 
Ils se voyaient pousser des ailes
et Take-off 
sont exposées au Centre d'exposition Raymond-Lasnier.  
 
 
Une envolée de ligne - Ils se sentaient pousser des ailes
Papier d'entoilage enduit d'encaustique
 


Une envolée de lignes - Take-off
Papier d'entoilage enduit d'encaustique
 
 
François Morelli, président d'honneur  invite le public à venir à Trois-Rivières
pour se laisser émouvoir par les œuvres de 53 artistes provenant de 21 pays, en visitant les quatre lieux principaux d’exposition au cœur de Trois-Rivières: le
Centre d’exposition Raymond-Lasnier, la Galerie d’art du Parc, le Musée Pierre-Boucher et l’Ancienne gare ferroviaire, mais aussi pour une première collaboration au Musée d’art de Joliette où 5 œuvres et une matrice sont exposées.
 
 
 
 
 




 
 
 
oeuvres et une matrice seront exposées.

mardi 10 avril 2018

TORONTO


Je suis très honorée de participer à la 154e exposition-concours de l’Ontario Society of Artists. Je me joins à la John B. Aird Gallery pour vous inviter au vernissage qui aura lieu le jeudi 12 avril de 18h à 20h. Au plaisir de vous y retrouver. 
I am excited to take part in the 145th Open Juried Exhibition of the Ontario Society of Artists.I am joining the John B. Aird Gallery to invite you all at the opening reception Thursday, April 12th from 6 to 8pm. Hoping to meet you there.
 
 

 

 

 

 

lundi 27 novembre 2017

NONESUCH ART ON PAPER VERNISSAGE

J'ai l'honneur d'être parmi les finalistes de ce concours. Votre présence au vernissage ou au finissage me ferait grand plaisir.

 


L’exposition des finalistes pour les prix d’excellences Nonesuch pour les arts papier ouvrira à Montréal le vendredi 1 décembre. Il y aura une réception ~ vernissage le samedi, 2 décembre de 13h à 17h à 141 rue Ann (Griffintown, Montréal). L’exposition restera à Montréal jusqu’au 16 décembre.  Il y aura une réception ~ finissage le samedi, 16 décembre de 17h à 21h.  Les lauréats seront annoncés pendant le finissage.
 

***

The Nonesuch Art Of Paper Awards exhibition in Montreal will open on Friday, 1 December.  There is an opening reception ~ vernissage on Saturday, 2 December from 1pm to 5pm at 141 rue Ann (Griffintown, Montreal).  The exhibition will remain in Montreal until 16 December.  There will be a closing reception / finissage on Saturday, 16 December from 5pm to 9pm. The award recipients will be announced during the closing reception.


Cette année, il y a eu plus de 220 soumissions de 16 pays, dont 131 provenant du Canada avec 51 de la région maritime et 68 du Québec. Les expositions montrent plus de 80 œuvres d’artistes en Argentine, Australie, Belgique, Canada, Colombie, Allemagne, Israël, Italie, Japon, Nouvelle-Zélande, Pologne, Suisse et États-Unis.
Six prix seront décernés: quatre sélectionnés par le jury et deux prix public, les prix Wellington Church, sélectionnées par le vote des visiteurs lors des expositions de Parrsboro et de Montréal.
 
***
This year there were over 220 submissions from 16 countries, 131 of these from Canada with 51 from the maritime region and 68 from Quebec.  The exhibitions include more than 80 works from artists in Argentina, Australia, Belgium, Canada, Colombia, Germany, Israel, Italy, Japan, New Zealand, Poland, Switzerland, and the United States.
Six awards will be given: four selected by jury and two people’s choice awards, the Wellington Church awards, selected by visitor voting during the Parrsboro and Montreal exhibitions.


mercredi 25 octobre 2017

L'ART QUI NOUS HABITE




La galerie d'art Stewart Hall est fière de présenter l'exposition l'Art qui nous habite, célébrant le succès de l'Artothèque et son demi-siècle de services auprès de la communauté. L'Artothèque vous invite à visiter l'exposition et, si vous ne l'avez pas déjà fait,  à louer une œuvre d'art.  
Je suis honorée de participer à cette exposition. Je me joins à la galerie pour vous inviter au vernissage qui aura lieu dimanche le 29 octobre 2017, à partir de 14h. La galerie Stewart Hall est située au 176, chemin du Bord-de-Lac - Lakeshore, Pointe-Claire (Québec) H9J 4J7 - 514 630 1220.
Au plaisir de vous y rencontrer.

mardi 15 août 2017

2017 NONESUCH ART PAPER AWARDS

Je suis très heureuse d'annoncer que mon œuvre "Matière" a été sélectionnée pour l'exposition NAOPA 2017.
I am very pleased to announce that my work "Matière" has been selected for the 2017 NAOP exhibition.
 
Expositions- exhibitions
2017-09-23
Galerie Main & Station Nonesuch
168 Main Street
Parrsboro, Nouvelle-Ecosse, Canada. 
2017-12-01
Montréal, Québec, Canada
 
 
 


vendredi 2 septembre 2016

HELENE LATULIPPE EXPOSE À L'ATELIER-GALERIE A.PIROIR

 
MARDI 6 SEPTEMBRE AU SAMEDI 15 OCTOBRE 2016
VERNISSAGE LE JEUDI 8 SEMPTEMBRE 2016
 

dimanche 14 août 2016

EXPOSITION NEO:PRINTPRIZE 2016


J'ai l'immense plaisir de participer à l'exposition
 
neo:printprize 2016, Bolton, Royaume-Uni.
 
Les participants à cette exposition ont été choisis en 2 étapes et par un jury composé de :
Nancy Campbell, artiste, écrivaine, éditeur, Printmaking Today
Rachel Gladfelter, directrice Pace Prints, New York
Gill Saunders, conservateur, Victoria & Albert Museum
Jo Srockham, artiste, professeur, chef du programme d'impression, Royal College of Art.
 

L'exposition aura lieu du 25 août au 30 octobre 2016

mardi 26 juillet 2016

ARTISTE EN RESIDENCE AU BANFF CENTRE

Une merveilleuse nouvelle du Conseil des Arts et des Lettres du Québec:
Je suis acceptée au Programme de bourses aux artistes professionnels
Résidences d'artistes et d'écrivains québécois au Banff Centre
Exercice : 2016-2017

Une grande aventure créatrice en perspective!
https://www.banffcentre.ca/fr


dimanche 26 juin 2016

13th ANNUAL AIRD GALLERY JURIED PRINT EXHIBITION 2016

 

PRINT2016 OUTSIDE BANNER + EVITE


J'ai l'honneur de participer à la 13ème edition de " Aird Gallery Juried Print Exhibition 2016. Espérant vous y croiser au vernissage!



 

lundi 2 novembre 2015

HELENE LATULIPPE À LA GALERIE D'ART DU PARC DE TROIS-RIVIÈRES

Cette exposition propose des œuvres récentes de la série "Broderie sur lignes de code" inédites ou jamais présentées au Québec.
Joignez-vous à nous pour le vernissage dimanche le 8 novembre à 14h.

samedi 10 octobre 2015

HÉLÈNE LATULIPPE EXPOSE À L'ATELIER CIRCULAIRE, MONTRÉAL

 

PORTÉE D'OMBRES   

Du 22 octobre au 20 novembre 2015.  Vernissage : jeudi 22 octobre à 17h30
 
 L’Atelier Circulaire a le plaisir de vous présenter l’exposition «Portées d’ombres» de l’artiste montréalaise Hélène Latulippe. Joignez-vous à nous le jeudi 22 octobre prochain à compter de 17h30 à la Galerie de l'Atelier Circulaire pour le vernissage de cette exposition, se poursuivant jusqu’au 20 novembre 2015.  

«À travers cette exposition, Hélène Latulippe s’attarde sur la mémoire des lieux. Elle recueille entre ses lignes la charge émotive emmagasinée dans une structure, naturelle ou construite, pour illustrer le concept de la fabulation et de la distorsion du souvenir.

«Dans Prégnance, l’artiste utilise deux langages et aborde la matérialité. Elle crée d’abord quatre versions d’une même image en superposant et en interchangeant les matériaux. Ensuite, elle y intègre l’ombre portée comme pour révéler les secrets dissimulés dans l’œuvre. La deuxième pièce, Souffle, propose une série de maisons en papier transparent sur lequel sont tracées de fines lignes en encre noire. Suspendues, elles jettent sous elles des silhouettes délicates. Ici, Hélène Latulippe utilise le mouvement de l’air pour les faire osciller doucement et captiver l’observateur. Ce sont les douces réminiscences divulguant des arcanes dansantes. L’artiste laisse les spectateurs libres d’interpréter les œuvres. Ce faisant, elle les invite à explorer leurs propres souvenirs».

- Mirka Parenteau & Agathe Piroir

 
Hélène Latulippe est née au Québec. Elle vit et travaille à Montréal. Elle a étudié le design industriel à l’Institut des arts appliqués de Montréal (1968) et détient un Baccalauréat en beaux arts de l’Université Concordia à Montréal (2012). Elle a étudié en France et en Italie. Elle est boursière de l’Université McGill à Montréal et du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).  helene-latulippe.blogspot.ca
Fondé en 1982, l’Atelier Circulaire est un centre d’artistes voué à la création, à la recherche, à la production et à la diffusion en arts imprimés. L’Atelier Circulaire soutient le travail des artistes en estampe contemporaine en encourageant l’emploi des techniques traditionnelles et des nouvelles technologies.


 

THE SCOPES OF SHASOWS

From October 22nd to November 20th, 2015. Opening reception: Thursday October 22nd at 5:50 pm

Atelier Circulaire is pleased to present the exhibition “The Scope of Shadows” by Montreal artist Helene Latulippe. Join us Thursday October 22nd from 5:30 pm at Atelier Circulaire Gallery for the opening reception of the exhibition, which will continue until November 20th 2015.
“Through this exhibition, Helene Latulippe lingers on the memory of places. In between the printed lines, she collects the emotional charge stored into the natural and constructed structures, which relays a sort of distorted memory and storytelling.
“In the Pregnance series, the artist uses two languages while approaching materiality. She first created four versions of the same image by overlapping and interchanging its materials. Then, she integrates shadows as a way to reveal hidden secrets in her works. The second piece, Souffle, proposes a series of houses made of transparent paper on which are printed thin lines of black ink. Suspended, they throw delicate silhouettes. Helene Latulippe uses the air movement that makes them oscillate gently to captivate the viewer and evoke sweet reminiscences that disclose secret dances. The artist leaves the viewer free to interpret the works. In doing so, she invites them to explore their own memories”.
- M. Parenteau & A. Piroir (trans. Atelier Circulaire) 
Helene Latulippe was born in Quebec. She lives and works in Montreal. She studied Industrial Design at the Institut des arts appliqués de Montréal (1968) and holds a Bachelor of Fine Arts from Concordia University in Montreal (2012). She studied in France and Italy. She is a fellow of the McGill University in Montreal and of the Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ). helene-latulippe.blogspot.ca Founded in 1982, Atelier Circulaire is an artist-run centre dedicated to the creation, research, production and promotion of printmaking. Atelier Circulaire supports the work of contemporary print-based artists by encouraging the use of traditional techniques and new technologies.
 
 
 

 


 


 


 

 

lundi 28 septembre 2015

LE PRIX DE L'ATELIER-GALERIE A.PIROIR DÉCERNÉ À HELENE LATULIPPE





Merci au jury et aux organisateurs de la 9è Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières pour cette belle aventure.
Merci à l'Atelier-Galerie A.Piroir pour ce prix de résidence d'artiste et d'exposition individuelle en 2016.


jeudi 2 juillet 2015

RÉSIDENCE CHEZ PRIMA INK,STOMSØ, NORVÈGE







Prima Ink centre dédié à la gravure et incubateur pour la création d’artistes professionnels locaux et internationaux à la gravure a, cette année, mis en place un programme des résidences pour artistes professionnels désireux de vivre et de travailler à Tromsø, Norvège. J’ai eu la chance d’y être invitée.  

Sur le site internet de Prima Ink, on décrit ainsi le programme :
        « Prima Ink (in collaboration with Troms Fylkeskommune)  offers a residency to professional artists, who wish to live and work in Tromsø and offers an opportunity to pursue their printmaking projects by providing time, privacy, equipment, and a creative environment. The residency provides uninterrupted time to produce a body of work and a supportive atmosphere for creative growth and development in traditional and innovative printmaking techniques. The printmaking residency is an ideal opportunity for experimentation and collaboration. Artists can expand their work practices, explore new mediums, create an edition or otherwise advance their printmaking skills. Participants may work independently. To be part of the residency will allow the artist to benefit from an intense production time enhanced by the exchange of ideas and experiences with local artists and surroundings.»
C’est ce que j’ai eu le privilège de faire. Professionnellement, mon séjour m’a aussi permis d’appliquer le principe « d’utiliser pour m’exprimer les choses qui m’entourent » à mon vocabulaire en m’inspirant de la nature magistrale entourant cette ville, mais aussi de l’assigner aux matériaux offerts localement. Ces conditions ont rafraichi ma pratique et me propulseront dans la nouvelle production à préparer pour mes deux expositions prévues à l’automne. Je tiens à remercier madame Silvia Eliana Martinez, directrice de Prima Ink et commissaire du Programme de résidences, pour son accueil chaleureux, la grande qualité de son organisation, sa grande générosité et son appui tout au long de mon séjour. Cette résidence était la première de ma courte carrière et elle demeurera marquante.   
J’y ai également rencontré des personnes agréables, généreuses, intéressantes, enrichissantes et authentiques. Des gens qui ont partagé avec moi leur table, leur vie, leurs passions, leurs connaissances, leurs expériences, leurs valeurs, leurs coutumes. Des gens qui m’ont ouvert leur maison et leur cœur. J’en remercie Silvia Martinez, l’instigatrice de toutes ces rencontres, et Turid, Anna, Vidar, Kjellaug, Lill-Anita, Marie-Anne, Amilcare, Laurent, Agata, Orzaiz, Esther et tous les autres que j’oublie.
Je remercie également la Troms Fylkeskommune pour le logis confortable, agréable, bien équipé et propre mis à ma disposition.
Je remercie Prima Ink pour la préparation de l’exposition de groupe Avtrykk- Uttrykk- Inntrykk. Ce fut un évènement réussi et une chance supplémentaire d’échanger avec les artistes et la population de Tromsø.
Finalement, je remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec de m’avoir accordé une bourse dans le cadre du Programme de bourses aux artistes professionnels 2014-2015 – Déplacement. 

mardi 16 juin 2015

9è BIECTR



Je suis honorée d'exposer à la Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières présentée du 6 juin au 6 septembre 2015
I am honored to show in the 9è Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières tacking place from June 21st to September 6th 2015







samedi 11 avril 2015

Art Contemporain Pour Tous, La Foire

https://levadrouilleururbain.wordpress.com/2015/04/08/art-contemporain-pour-tous-acpt-la-foire-du-23-au-26-avril-ca-2/

Voici un article indiquant la liste des exposants. J'ai l'honneur d'y être présente via l'Atelier-Galerie A. Piroir.

L'ACPT a comme objectif de s'inscrire dans le paysage montréalais mais aussi de se connecter à d'autres foires d'envergures internationales dans les années à venir.

6355 boul. St-Laurent (au sud de Beaubien)
Du 23 au 26 avril 2015, de 11h à 18h. Dimanche de 11h à 17h.

lundi 9 février 2015

RÉSIDENCE CHEZ PRIMA INK,STOMSØ, NORVÈGE

J’aurai le plaisir de travailler au Centre Pirma Ink tout un mois au printemps 2015.

 
 
Prima Ink, est un centre dédié à la gravure, un incubateur pour la création artistique d’artistes professionnels locaux et internationaux. Le Centre a été créé en 2008 en partenariat avec Morsk Grafikere (l’Association des Printmakers norvégiens http://www.norske-grafikere.no )ainsi qu’avec l’fylkeskommune Troms(comté de Troms). Tromsø est une ville de 70 000 habitants située au nord du cercle polaire arctique.
 

 

 

vendredi 2 janvier 2015

BIENNALE INTERNATIONALE D'ESTAMPE CONTEMPORAINE DE TROIS-RIVIÈRES 2015


La 9e Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières se tiendra du 21 juin au 6 septembre 2015 dans divers lieux d'expositions de Trois-Rivières.
350 dossiers provenant de 51 pays ont été reçus. 50 artistes ont été retenus. Selon le courrier qui m'a été transmis, "les estampes présentées étaient de qualité remarquable et le jury a dû faire une sélection des plus serrées". 
J'ai le plaisir et l'honneur de vous annoncer que 2 de mes œuvres ont été retenues pour cette 9e édition de la biennale. J'en suis ravie et j'espère avoir le plaisir de vous y rencontrer.